히트 뮤지컬의 속편은 출시 당시 중대한 상업적 재앙 이었지만 이후 컬트 클래식이되었다고 Clare Thorp는 썼습니다.
W
Grease가 1978 년 영화관에서 개봉되었을 때 제작자들은 속편의 힘을 너무나도 잘 알고있었습니다. 뮤지컬은 계속해서 그해 최고 수익을 올리는 영화가 될 것이지만, 개봉 주말에 스필버그의 엄청난 성공을 거둔 상어 공격 공포의 후속작 인 Jaws 2에 의해 개봉 주말에 매표소에서 패배했습니다. 그 무렵, 영화 관객들은 속편을 만드는 성공적인 영화에 익숙해졌고, 할리우드는이 영화에 의존하여 이미 원작에서 판매 된 관객을 끌어 들이고있었습니다. 몇 년 전 Francis Ford Coppola의 The Godfather Part II (아카데미 최우수 작품상 수상)는 속편이 원작을 개선 할 수도 있다고 제안했습니다.
다음과 더 비슷합니다
.- 지금까지 만들어진 가장 터무니없는 영화?
– 생명을 구한 고전
– 여성 혐오 적 문화를 드러낸 영화
$ 6m의 예산으로 Grease는 단 한 달 만에 10 배의 수익을 올렸 습니다 (총 $ 4 억에 도달 ). 그래서 Paramount Studios가 속편을 제작하기로 결정해야하는 것은 당연한 것 같았습니다. (한때 4 편의 영화 프랜차이즈와 스핀 오프 TV 시리즈 계획이있었습니다.)
원작의 성공을 맞추는 것은 모든 속편에서 어려운 일입니다. 특히 Grease만큼 큰 영화, 특히 John Travolta와 Olivia Newton-John의 스타 파워없이 시도 할 때 특히 새롭고, 대부분 알 수없는 캐스트. 그럼에도 불구하고 Grease 2는 그저 부족한 것이 아니 었습니다. 첫 번째 영화의 거의 두 배의 예산에도 불구하고 거의 비용을 갚지 못했습니다. 이 영화는 비판적으로 엉망이되었고, 어쨌든 대단한 일을 할 것 같았던 Michelle Pfeiffer를 제외하고는 누구도 스타덤에 오르지 못했습니다. 심지어 몇 가지 경력을 망칠 수도 있습니다. 하지만 출시 이후 거의 40 년 동안 Grease 2는 컬트 인기 제품으로 부상했습니다.“The Empire Strikes Back of the Grease 영화. ”
많은 팬들은 그리스의 속편이 원작보다 낫다고 생각합니다. (Credit : Alamy)
많은 팬들은 그리스의 속편이 원작보다 낫다고 생각합니다. (Credit : Alamy)
트위터에서 # Grease2 해시 태그를보고 더 나은 영화라고 ‘논란의 여지가있는 테이크’를 선언하는 사람을 찾을 수없는 드문 날입니다. Michelle Pfeiffer의 밈을 게시하여 핑크 레이디 재킷의 옷깃을 튕기거나 영화에 대해 토론 할 수 있습니다. 페미니스트 자격 증명. 자주 댓글이나 이벤트가 Grease 2 부대를 모을 것입니다. 올해 초, 코미디언 Scott Aukerman 은 Patrick Swayze가 영화에서 ‘깜빡이는 부분을 놓치면 놓칠 수 있는지’를 인터넷에 물었고 (그는 그러지 않았습니다) 캐릭터 중 하나가 실제로는 어떤 것인지에 대한 논쟁을 불러 일으켰습니다. 유령 (미확인). Grease 2 팬 사이트 , 기념일 상영회 , Comic Cons 및 매진 West End 프로덕션이 있습니다.그것을 기반으로. 몇 년 전 영화 평론가 인 Mark Kermode는 영화관으로 돌아 가야한다고 촉구했습니다 .
이 모든 것은 처음에 음소거 된 수신 후에 영화의 망각으로 사라질 것처럼 보였던 영화를위한 것입니다. 그녀의 커리어 초반에 클래스 괴짜 Francine을 연기하는 Grease 2에서 작은 역할을 한 Ivy Austin은 확실히 그렇게 생각했습니다. 그녀는 Sesame Street에서 작업하는 것을 포함하여 극장과 음성 해설 분야에서 40 년 동안 성공적인 경력을 쌓았 기 때문에 영화를 만드는 것은 재미 있지만 먼 기억이었습니다. “그런 다음 약 20 ~ 25 년이 지나면 사람들이 저에게 글을 쓰기 시작했고, Facebook이나 웹 사이트에서 저를 찾았습니다.”라고 그녀는 말합니다. 이제 그녀가 가장 많이 묻는 역할입니다. “내 모든 해 동안 링컨 센터에서 뉴욕 시립 오페라와 함께 노래하고이 모든 대규모 브로드 웨이 리바이벌을했습니다. 그게 사람들에게 깊은 인상을 줄 것이라고 생각했습니다. 아니요, 그리스 2입니다.”
모든 변화
그리스에서 핑크 레이디와 뷰티 스쿨 중퇴 프렌치를 연기 한 Didi Conn에 따르면, Grease 2로 돌아 오는 소수의 오리지널 캐스트 멤버 중 하나 인 프로듀서는 원래 다른 속편을 염두에두고있었습니다. 에서 2018 인터뷰 , 그녀는 캐스트가 모두 첫 번째 영화 후 즉시 설정하고 촬영 한 동영상을 만들 준비가 말했다 -하지만 파라마운트는 결코했던 것처럼 그리스가 이륙 상상하지, 생각을 거부했다. “우리 프로듀서는 여름 학교에서 속편의 개념을 그 힘으로 가져 왔고 Paramount는 ‘아니요. 이 작은 여름 영화는 속편을 보증하지 않습니다.”. Grease가 히트를 쳤을 때 스튜디오는 속편이 결국 그렇게 나쁜 생각이 아닐 수도 있다는 것을 깨달았습니다. Travolta와 Newton-John은 다른 일로 옮겨갔습니다. Randal Kleiser 감독도 그것을 놓쳤다.
Pfeiffer는 노래 나 춤 경험이 없었음에도 불구하고 주연을 맡았습니다. (Credit : Alamy)
Pfeiffer는 노래 나 춤 경험이 없었음에도 불구하고 주연을 맡았습니다. (Credit : Alamy)
대신 오리지널 무대 뮤지컬이자 첫 번째 영화의 안무가 인 패트리샤 버치가 지휘를 맡았다. Sandy와 Danny가 나오면서 그들은 새로운 얼굴에 집중했습니다. 주로 Michelle Pfeiffer라는 젊은 여배우가 Pink Lady Stephanie Zinone을 연기했습니다. 2019 년 The Late Late Show에서 그녀의 오디션에 대해 이야기하면서 Pfeiffer는 노래 나 춤 경험이없는 그녀가 역할을 맡은 것은“완전한 우연”이라고 말했습니다.
그녀의 Newton-John에게 Travolta는 Sandy의 영국 사촌 Michael Carrington을 연기 한 Maxwell Caulfield라는 젊은 영국 배우가 될 것입니다. Sandy와 마찬가지로 Michael은 Rydell High의 신인이며 약간의 광장입니다. 이것은 Grease 2의 첫 번째 차이점의 주요 차이점이었습니다. 성별 반전은 가디건을 착용 한 케이크 투 슈즈 였고 파이퍼의 Zinone은 모두가 원했던 학교에 너무 멋진 동급생이었습니다. 있거나 함께 있습니다. 다른 스타로는 Judy Garland의 딸 Lorna Luft가 Pink Lady Paulette로, 십대 Pamela Adlon (Louie, Better Things)이 여동생이되었습니다.
Grease 2에서는 멋진 아이를 감동시키려는 괴짜의 성별이 반전되었습니다. (Credit : Alamy)
Grease 2에서는 멋진 아이를 감동시키려는 괴짜의 성별이 반전되었습니다. (Credit : Alamy)
Caulfield는 영화가 그의 스타덤에 오르기를 바랐다. Grease 2가 출시되기 전 뉴욕 매거진과 의 인터뷰 에서 그는 다음과 같이 말했습니다.“내년에이 영화가 제대로 판매된다면 모두가 Maxwell Caulfield처럼 보이기를 원할 것입니다. 나는 대중이 나를 받아 들일 것인지 거절 할 것인지에 매료된다. 우리 모두 정말 흥분됩니다.”
그 전신은 1978 년의 가장 큰 영화 였을지 모릅니다.하지만 1982 년 6 월에 영화관에 개봉 한 그리스 2는 그 주에 가장 큰 영화도 아니 었습니다.
흥분은 오래 가지 않았다. 그 전신은 1978 년의 가장 큰 영화 였을지 모르지만 Grease 2가 1982 년 6 월 영화관에 나왔을 때는 그 주에 가장 큰 영화도 아니 었습니다. 또는 두 번째로 큰 것. ET, Star Trek II, Rocky III 및 Poltergeist와 같은 주에 출시 된이 제품은 박스 오피스에서 5 위를 차지했습니다. 리뷰가 도움이되지 않았을 가능성이 높습니다. New York Times 는“Grease 2는 어지럽고 경미하며 이전 제품보다 훨씬 무시할만한 음모를 가지고 있습니다.”라고 말했습니다. 영화 평론가 인 로저 에버트 는 “별도없고 에너지도없고 신선함도없고 기름도없는”그리스 라고 묘사했다 . 워싱턴 포스트는 몇 가지 긍정적 인 리뷰 중 하나를,“그리스 2는 최근 기억 상 가장 우연한 속편입니다. 엉터리 원본에 대한 환호하고 기뻐하는 개선입니다.” 치어 리더가 몇 명 있더라도 Grease 2는 매표소에서 1 천 5 백만 달러를 벌어 들였는데 , 이는 이전 제품이 만든 것의 일부에 불과하고 예산을 거의 충당하지 못했습니다. 더 많은 속편에 대한 계획은 즉시 폐기되었습니다. Birch 는 인터뷰 에서 영화의 리셉션 에 대해 회상하면서 “그들은 적어도 다섯 번 본 것의 속편에서 완전히 새로운 사람들을 알게되어야했습니다.” 라고 말했습니다 .
큰 화면에서 Grease 2를 본 사람은 거의 없었지만 VHS에서 시청자를 찾았고 그와 함께 자란 많은 사람들이 이제는 열성 팬입니다. “Grease 2는 제가 자랄 때 항상 거기에 있었지만 제가 그것에 매료되었을 때는 아마도 10 대 중반이었을 것입니다.”라고 Grease 2의 콘서트 버전 인 Cool Rider 무대 쇼 의 제작자 인 Chris Clegg는 말합니다. 그는 그 명예에 문신을 너무 많이 가지고 있습니다. “많은 젊은 게이 소년들처럼 저도 그 캠프의 강력한 여성 리더에 끌 렸습니다. 미셸 파이퍼는 페달을 밟는 사람이 남자의 말을 듣지 않고 나름대로 자신의 욕심쟁이가됩니다. 그녀는 약간의 페미니스트 아이콘이었습니다.”
새로운 역할 모델?
스테파니는 그리스의 불알 리조에게서 지휘봉을 가져 와서 달려갑니다. 세계 최악의 파마를 받고 담배를 피우고 스판덱스 레깅스에 몸을 꿰매는 샌디와는 달리 스테파니는 자신이 남자를 위해 누구인지 바꿀 생각이 없다. 그녀는 또한 핑크 레이디로서 그녀가 T-Birds의“속성”이라는 생각을 거부합니다. 또는 실제로는 누구의 것입니다. “나는 누군가의 여자가되는 것에 지쳤을지도 모릅니다.”그녀는 “나는 아무도 트로피가 아니다”와 “나는 내가 원하는 때에 내가 원하는 사람에게 키스한다”와 함께 영화에서 가장 많이 인용 된 대사 중 하나라고 말한다. 그녀는 자신이 원하는 사람도 알고 있습니다. 그녀는 Cool Rider에서 노래를 부르며 영화의 가장 상징적 인 번호로 사다리를 걸고 있습니다. “저는 비열한 기계에서 꿈을 찾고 있습니다.”
이 영화는 페미니스트 고전은 아니지만 스테파니의 열정에 감탄하는 많은 팬들을 얻었습니다. (Credit : Alamy)
이 영화는 페미니스트 고전은 아니지만 스테파니의 열정에 감탄하는 많은 팬들을 얻었습니다. (Credit : Alamy)
그리스 2를 페미니스트 고전이라고 부르는 것은 과장된 것일 수 있습니다. 핵 벙커에는 T-Bird가 그녀에게 애국적인 의무라고 말함으로써 그녀의 처녀성을 잃도록 핑크 레이디를 속이려는 모호한 장면이 있습니다. 그리고 스테파니가 남자들을 욕망하는 대신 오토바이를 직접 타면 훨씬 더 재미 있었을 것입니다. 그러나 – 그리스와 비교하여 – 그것은 긍정적으로 진보적이었습니다.
더 성적으로 청구 된 영화이기도합니다. Grease가 고개를 끄덕이고 윙크한다면 ( “그녀는 좋았어요… 무슨 말인지 알 겠어요?”), Grease 2 – 2 년 후 1960 년대 초에 설정 – Score Tonight 및 Reproduction과 같은 노래로 모든 것을 공개합니다. – 후자는 특히 소란스러운 생물학 수업을 이끄는 Tab Hunter를 특징으로합니다. 80 년대와 90 년대에 우리 지역 블록버스터 비디오의 할인 섹션에서 영화를 빌린 많은 사람들에게 영화는 더 어른스럽고 훨씬 더 멋진 원본 버전처럼 느껴졌습니다.
이 영화의 사운드 트랙은 당시에 예정되었지만 (뉴욕 타임즈가 쓴 “노래, 무슨 노래?”) 컬트 애호가로 떠 올랐으며 올해 초에 비닐이 재발매 되었습니다. “노래가 너무 좋아요.”Chris Clegg가 말합니다. “그들은 눈길을 끌고, 약간의 야영지이고, 가끔 우스꽝 스럽지만, Grease 2를 본다면 모든 단어를 알게 될 것입니다.”
Clegg가 2014 년 런던의 Lyric Theatre에서 Cool Rider 쇼를 열었을 때이 노래가 중심 무대에 올랐습니다.“1 월의 월요일 밤이었고 우리는 수백 장의 티켓을 팔 것이라고 생각했습니다. 우리는 12 일 만에 900 석을 매진했습니다. 우리는 오후 11시 쇼를 추가했고 그 쇼는 매진되었습니다. 그래서 우리는 일주일 내내 또 한 번했습니다.
“우리는 그것이 약간 컬트적인 것이라는 것을 알고 있었지만 우리의 기대를 훨씬 능가했습니다. 불이 꺼지고 서곡이 시작되었을 때 마치 웸블리에있는 것 같았습니다.” 버치는 쇼를보기 위해 날아 갔다. 아이비 오스틴을 포함한 몇몇 출연진은 당황하지만 영화가 고무하는 사랑에 기뻐했다. “정말 왜 이륙했는지 정의 할 수 없습니다. 내가 아는 것은 그것이 있다는 사실을 좋아하고 그 일부가되는 것을 좋아한다는 것입니다.”
Grease 2는 Caulfield의 경력을 시작하지 못했지만 지금은 그것에 대한 애정이 있습니다. (Credit : Alamy)
Grease 2는 Caulfield의 경력을 시작하지 못했지만 지금은 그것에 대한 애정이 있습니다. (Credit : Alamy)
영화에 대한 모든 것을 잊고 싶어 용서받을 수있는 사람들조차도 부드러워 진 것 같다. Maxwell Caulfield는 영화가 자신의 경력을 단축했다고 비난했지만 (“파티는 끝났습니다… 극복하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.” 그리스 프로듀서 Allan Carr에 대한 다큐멘터리 인터뷰 에서 말했습니다.) 그는 상영에 참석하고 Q & A를 캐스팅했습니다. 최근 몇 년 동안. “이제 그 매력이 보인다”고 그는 말했다.
Scarface에서 Al Pacino의 반대편에 출연 한 Michelle Pfeiffer 는 그녀의 데뷔 영화 역할에 대해 질문을 받자 종종 움찔 하며 그녀의 Instagram 계정 에 Grease 2 클립을 게시했습니다 . 아마도 그녀는 다른 사람들이 오랫동안 깨달은 것을 마침내 뒤죽박죽으로 만들었을 것입니다. 그리스가 단어일지도 모르지만 그 단편적인 속편은 우리 중 많은 사람들이 실제로 원하는 것입니다. 러시안컵중계 앙제 뮐러 타가트